1. Publishing & webmaster

Yan Gass

2. For all requests of information

Hotel Restaurant Au Chasseur SARL
7 rue de l’Église
67440 Birkenwald
Phone: +33 (0)3 88 70 61 32
Fax: +33 (0)3 88 70 66 02

Share capital: € 40000
SIRET number: 316 918 606 00013
VAT number: FR48316918606

3. Design and hosting of the website

In accordance with the law, we inform you that:

• this internet service is managed by the Animaweb Company whose headquarters are located at 31 route de la Wantzenau – 67800 Hoenheim, France,
• this internet service is hosted by the Infomaniak Company whose headquarters are located rue Eugène Marziano 25 – 1227 Les Acacias, Switzerland.

4. Data protection act

As a user, you have the right to access, modify and delete the elements of your contribution to the development of the website. If you want to do so, please write a letter and send it to the address indicated at the top of the page. You can also fulfill directly your rights by sending an email if you wish. In this case, you’ll have to send your request using our contact form.

Furthermore we want to inform you that all the nominative informations provided by the users by the way of online contact forms are destined to the exclusive usage of the Hotel Restaurant Au Chasseur SARL.

The Hotel Restaurant Au Chasseur SARL want to point out that all the responses from users are optional and there will not be any prejudicial consequence if no response has been given. However, the given responses should be sufficiently precise to permit us to handle the information in order to bring the appropriate and satisfying answers to the users.

The photographs are provided only for information and can not be considered as contractual.

5. Forgery

All reproduction or representation concerning this service (contents, pages, scripts, etc…), entirely or partially, on any medium, at present time or in the future, is strictly forbidden.

The non compliance of this prohibition constitutes a forgery which can engage the civil and the penal responsibility of the forger. The informations contained in this service are non contractual and are subjected to be altered without prior notification at any time. In addition, some trademarks presented inside the internet site may be subject to a legal deposit with INPI; so that all rights of reproduction or representation on any existing or, still at this day not yet existing medium, are reserved for all countries.

6. Mediation

In accordance with Article L. 612-1 of the Consumer Code, the consumer, subject to Article L.612.2 of the Consumer Code, has the right to submit a request for amicable resolution by way of mediation, within a period of less than one year from its written complaint to the professional.

This establishment has designated, by membership registered under number 31314/VA/2203, SAS Médiation Solution as a consumer mediation entity.

To seize the mediator, the consumer must formulate his request:

• Or in writing to:
  SAS Médiation Solution
  222 chemin de la Bergerie
  01800 Saint Jean de Niost
  Phone: 04 82 53 93 06
• Either by e-mail to: contact@sasmediationsolution-conso.fr
• Either by completing the online form entitled “Saisir le médiateur” on the sasmediationsolution-conso.fr website

Regardless of the means of referral used, the request must imperatively contain:

• The postal, telephone and electronic contact details of the applicant,
• The name, address and registration number at SAS Médiation Solution, of the professional concerned,
• A brief statement of the facts. The consumer will specify to the mediator what he expects from this mediation and why,
• Copy of the prior complaint,
• All documents allowing the instruction of the request (order form, invoice, proof of payment, etc…).

7. Cookies

When using this internet, cookies are stored on your computer, tablet or mobile. They are intended to measure the audience and not to collect personal data.

Settings for all of the services can be modified via the cookies management panel.

8. Accessibilities

Compatible website with the browsers which respect the standards.

Tested under: Internet Explorer, Microsoft Edge, Firefox, Safari & Google Chrome.

9. Photos credits

All rights reserved • Hotel Restaurant Au Chasseur SARL